• Aktuelle Sprachdatei unter http://www.prestashop-forum.de/index.php
• Admin-Tabs werden nicht übersetzt, selbst machen unter Tools→Tabs

/classes/Tools.php

if ($id_lang == 2)	
  return ($tmpTab[2].'-'.$tmpTab[1].'-'.$tmpTab[0].($full ? $hour : ''));
elseif ($id_lang == 3) 
  return ($tmpTab[2].'.'.$tmpTab[1].'.'.$tmpTab[0].($full ? $hour : ''));
else
  return ($tmpTab[0].'-'.$tmpTab[1].'-'.$tmpTab[2].($full ? $hour : ''));